Dịch nghĩa:

Chiếc mũ này quá nhỏ, xin hãy cho tôi xem cái khác.

Từ vựng:

此の
この
này
帽子
ぼうし
mũ; nón
小さい
ちいさい
nhỏ; bé; tí hon
別
べつ
Phân biệt; khác biệt
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
見せる
みせる
cho xem; trưng bày
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

帽
Mạo mũ; mũ đội đầu
子
Tử trẻ em
小
Tiểu nhỏ
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém