この土地は誰が所有しているのですか。 - Ai là chủ sở hữu của mảnh đất này?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この土地とちは誰だれが所有しょゆうしているのですか。

Ai là chủ sở hữu của mảnh đất này?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

mảnh đất; lô đất; đất đai

sở hữu; quyền sở hữu

Hán tự:

土

Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ

地

Địa đất; mặt đất

誰

Thùy ai; ai đó

所

Sở nơi; mức độ

有

Hữu sở hữu; có