この品物はどこにでもあるというものではない。 - Món hàng này không phải là thứ có sẵn ở mọi nơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この品物しなものはどこにでもあるというものではない。

Món hàng này không phải là thứ có sẵn ở mọi nơi.

Ngữ pháp:

～ものではない (〜mono dewa nai)

Diễn tả một đề nghị hoặc cấm đoán mạnh mẽ: 'không nên', 'không được'.

Từ vựng:

mặt hàng; vật phẩm; hàng hóa; sản phẩm

tồn tại; có mặt; sống

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

品

Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề