Dịch nghĩa:

Nỗ lực này sẽ được đánh giá cao trong tương lai.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1

Từ vựng:

此の
この
này
取り組み
とりくみ
nỗ lực; sáng kiến
後年
こうねん
năm sau
評価
ひょうか
định giá; thẩm định; đánh giá; ước lượng; xếp hạng; phán xét
為る
する
làm

Hán tự:

取
Thủ lấy; nhận
組
Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn
後
Hậu sau; phía sau; sau này
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
価
Giá giá trị; giá cả