このバーの持ち主は酒を決して掛け売りしない。 - Chủ quán bar này không bao giờ bán rượu chịu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このバーの持もち主ぬしは酒さけを決けっして掛かけ売うりしない。

Chủ quán bar này không bao giờ bán rượu chịu.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.

Từ vựng:

quán bar; quán rượu; quán nhậu

chủ sở hữu; người sở hữu

không bao giờ; không hề

Hán tự:

持

Trì cầm; giữ

主

Chủ chủ; chính

酒

Tửu rượu sake; rượu

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

掛

Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ

売

Mại bán