Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ là không thể có chuyện tình huống này xảy ra lần nữa.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

此の
この
này
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
状況
じょうきょう
tình hình; tình trạng; điều kiện; hoàn cảnh
二
に
hai
度
ど
độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
況
Huống tình trạng
二
Nhị hai
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
起
Khởi thức dậy
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
思
Tư nghĩ