Dịch nghĩa:

Nếu quý vị có bất kỳ vấn đề gì không thể thanh toán, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Từ vựng:

此の
この
này
支払い
しはらい
thanh toán
清算
せいさん
thanh toán (tài chính); quyết toán; thanh lý nợ
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
事情
じじょう
hoàn cảnh; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
連絡
れんらく
liên lạc; liên hệ
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

支
Chi nhánh; hỗ trợ
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
清
Thanh tinh khiết; thanh lọc
算
Toán tính toán; số
事
Sự sự việc; lý do
情
Tình tình cảm
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
絡
Lạc quấn quanh; mắc vào