Dịch nghĩa:

Đây là cậu bé đã hướng dẫn tôi khắp thành phố.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
市内
しない
trong thành phố; trong phạm vi thành phố
案内
あんない
hướng dẫn; dẫn đường; chỉ dẫn
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho
少年
しょうねん
cậu bé

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
市
Thị thị trường; thành phố
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
少
Thiếu ít
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm