ここで何かやろうとすると必ず論争がある。 - Cứ cố làm gì ở đây là lại có tranh cãi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ここで何なにかやろうとすると必かならず論争ろんそうがある。

Cứ cố làm gì ở đây là lại có tranh cãi.

Ngữ pháp:

～とすると (〜to suru to)

Biểu thị 'nếu', 'khi', hoặc 'giả sử rằng' trong một ý nghĩa suy đoán.

Từ vựng:

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

luôn luôn; chắc chắn

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

何

Hà gì

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

論

Luận tranh luận; diễn thuyết

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận