Dịch nghĩa:

"Chỉ là một truyền thuyết đô thị vớ vẩn thôi" "Nhưng cũng có câu 'không có lửa làm sao có khói' mà nhỉ"

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

下る
くだる
xuống; đi xuống; hạ xuống
都市
とし
thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa
伝説
でんせつ
truyền thuyết; truyền thống
火
ひ
lửa; ngọn lửa; đám cháy
無い
ない
không tồn tại
煙
けむり
khói; hơi
立つ
たつ
đứng lên; đứng dậy
言う
いう
nói

Hán tự:

都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
火
Hỏa lửa
煙
Yên khói
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng