Dịch nghĩa:

Có khả năng sẽ giảm giá mạnh như đồng đô la Zimbabwe trước đây.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

嘗て
かつて
trước đây
ジンバブエ
Zimbabwe
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
暴落
ぼうらく
sụt giảm; sụp đổ; giảm mạnh; suy giảm đột ngột
為る
する
làm
可能性
かのうせい
tiềm năng; khả năng xảy ra; khả năng; cơ hội
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

大
Đại lớn; to
暴
Bạo bùng nổ; nổi giận; lo lắng; ép buộc; bạo lực; tàn ác; xúc phạm
落
Lạc rơi; rớt; làng; thôn
可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
性
Tính giới tính; bản chất