Dịch nghĩa:

Nếu không có tiền thì sống phù hợp với khả năng thôi.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

～ばいい (〜ba ii)

Diễn tả gợi ý hoặc lời khuyên; 'nên', 'sẽ tốt nếu'
JLPT N4

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

お金
おかね
tiền
無い
ない
không tồn tại
成る
なる
trở thành; đạt được
見合う
みあう
nhìn nhau; trao đổi ánh nhìn
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
為る
する
làm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

金
Kim vàng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
思
Tư nghĩ