Dịch nghĩa:

Chúc mừng sinh nhật bạn, hy vọng ngày của bạn tràn ngập niềm vui và bài hát vui vẻ.

Ngữ pháp:

～ますように (〜masu you ni)

Dùng để diễn tả mong muốn hoặc hy vọng cho bản thân hoặc người khác.
JLPT N4

Từ vựng:

誕生日
たんじょうび
ngày sinh nhật
明るい
あかるい
sáng; sáng sủa; có ánh sáng tốt
歌
うた
bài hát; hát
楽しい
たのしい
vui vẻ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
一杯
いっぱい
một cốc (của); một ly (của); một bát (của); đầy cốc; đầy ly; đầy bát; đầy thìa
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

誕
Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện
生
Sinh sinh; cuộc sống
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
明
Minh sáng; ánh sáng
歌
Ca bài hát; hát
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
一
Nhất một
杯
Bôi đơn vị đếm ly; ly rượu; ly; chúc mừng