だけど (dakedo)
Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
お母さん、彼のことをじっくり考えたんだけど、どうしても結婚する気になれないの。
Mẹ ạ, em đã suy nghĩ kỹ về anh ấy, nhưng em không thể quyết định cưới anh ấy.
Từ vựng:
Hán tự:
母
Mẫu
mẹ
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
考
Khảo
xem xét; suy nghĩ kỹ
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn
hôn nhân
気
Khí
tinh thần; không khí