Dịch nghĩa:

Thư của bạn đã trễ vì tuyết rơi nặng, cuối cùng cũng đến hôm nay.

Từ vựng:

手紙
てがみ
thư
大雪
おおゆき
tuyết rơi dày; tuyết rơi nặng
遅れる
おくれる
bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn
漸と
やっと
cuối cùng; rốt cuộc
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
着く
つく
đến

Hán tự:

手
Thủ tay
紙
Chỉ giấy
大
Đại lớn; to
雪
Tuyết tuyết
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo