Dịch nghĩa:

Bạn đã tham gia vào mấy trường phái?

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

幾つ
いくつ
bao nhiêu
流派
りゅうは
trường phái (hội họa, cắm hoa, v.v.)
参加
さんか
tham gia
為る
する
làm

Hán tự:

流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu
派
Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái
参
Tam tham gia; đi; đến; thăm
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm