Dịch nghĩa:

Thật may mắn khi gặp được những người tử tế như vậy.

Từ vựng:

あんな
loại đó; như thế
親切
しんせつ
tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng
人
ひと
người; ai đó
出会う
であう
gặp (tình cờ); bắt gặp; chạm trán; tình cờ gặp
幸運
こううん
may mắn; vận may
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

親
Thân cha mẹ; thân mật
切
Thiết cắt; sắc bén
人
Nhân người
出
Xuất ra ngoài
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ