あれは私が持っているのと同じ自転車です。 - Đó là chiếc xe đạp giống như chiếc tôi đang có.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あれは私わたしが持もっているのと同おなじ自転車じてんしゃです。

Đó là chiếc xe đạp giống như chiếc tôi đang có.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

cầm (trong tay); lấy; mang

giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

じてんしゃ

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

持

Trì cầm; giữ

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

自

Tự bản thân

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

車

Xa xe