Dịch nghĩa:

Tôi đã gặp mưa bất chợt trước khi đi quá xa.

Từ vựng:

余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
遠く
とおく
xa; nơi xa
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
内
うち
trong khi
にわか雨
にわかあめ
mưa rào
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

遠
Viễn xa; xa xôi
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
雨
Vũ mưa