Dịch nghĩa:

Người đó là người hài lòng với số phận của mình.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

あの
này; ừm
人
ひと
người; ai đó
自ら
みずから
bản thân
運命
うんめい
số phận; định mệnh
満足
まんぞく
hài lòng
為る
する
làm

Hán tự:

人
Nhân người
自
Tự bản thân
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày