あなたはこの事態をどう釈明するのですか。 - Bạn giải thích tình huống này như thế nào?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたはこの事態じたいをどう釈明しゃくめいするのですか。

Bạn giải thích tình huống này như thế nào?

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

tình hình; hoàn cảnh

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

しゃくめい

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

態

Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)

釈

Thích giải thích

明

Minh sáng; ánh sáng