Dịch nghĩa:

Nếu không có sự trợ giúp quý báu của bạn, mọi thứ đã trở nên tệ hại.

Từ vựng:

貴重
きちょう
quý giá; có giá trị
援助
えんじょ
hỗ trợ; viện trợ
無い
ない
không tồn tại
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
台無し
だいなし
bị hỏng; bị phá hủy; lãng phí; không thành công
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

貴
Quý quý giá
重
Trọng nặng; quan trọng
援
Viện giúp đỡ; cứu
助
Trợ giúp đỡ
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
無
Vô không có gì; không