Dịch nghĩa:

Có người muốn gặp bạn ngay ở cửa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

是非
ぜひ
chắc chắn; không thể thiếu
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt
為る
する
làm
言う
いう
nói
人
ひと
người; ai đó
玄関
げんかん
lối vào; cửa trước; hành lang; tiền sảnh; phòng chờ; phòng bùn

Hán tự:

是
Thị đúng vậy; công lý
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
人
Nhân người
玄
Huyền huyền bí; bí ẩn; đen; sâu; sâu sắc
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
来
Lai đến; trở thành