あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。 - Tôi sẽ gửi chìa khóa cho hàng xóm vì bạn về trước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたが先さきに帰かえってくるといけないので、お隣となりに鍵かぎを預あづけておきます。

Tôi sẽ gửi chìa khóa cho hàng xóm vì bạn về trước.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

Từ vựng:

đầu; mũi; đầu vòi

trở về; về nhà; quay lại

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

bên cạnh; liền kề; sát

giao phó; đặt (trong sự chăm sóc của ai đó); đặt (trong sự giám sát của ai đó); ủy thác (cho ai đó); gửi tiền

Hán tự:

先

Tiên trước; trước đây

帰

Quy trở về; dẫn đến

隣

Lân láng giềng

鍵

Kiện chìa khóa

預

Dự gửi; ủy thác