あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。 - Tôi sẽ đã tốt nghiệp đại học trước khi bạn trở về từ Mỹ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたがアメリカから帰かえるまでに私わたしは大学だいがくを卒業そつぎょうしてしまっているでしょう。

Tôi sẽ đã tốt nghiệp đại học trước khi bạn trở về từ Mỹ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trở về; về nhà; quay lại

đại học; cao đẳng

そつぎょう

tốt nghiệp; hoàn thành (một khóa học)

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

帰

Quy trở về; dẫn đến

私

Tư tư nhân; tôi

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

卒

Tốt tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn