あぁ、いや、必ずしも何でも持っているわけではない。 - Ồ, không, không phải lúc nào tôi cũng có mọi thứ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あぁ、いや、必かならずしも何なにでも持もっているわけではない。

Ồ, không, không phải lúc nào tôi cũng có mọi thứ.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.

Từ vựng:

luôn luôn; chắc chắn

cầm (trong tay); lấy; mang

không tồn tại

Hán tự:

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

何

Hà gì

持

Trì cầm; giữ