麻痺 [Ma Tý]
痲痺 [Ma Tý]
まひ
マヒ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 47000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

Lĩnh vực: Y học

liệt; tê liệt

JP: ゼネストで国くに中ちゅうの機能きのうが麻痺まひした。

VI: Cuộc đình công toàn quốc đã làm tê liệt các chức năng của đất nước.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tê; mất cảm giác

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

bế tắc; trạng thái tê liệt

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

スミスは心臓しんぞう麻痺まひで死しんだ。
Smith đã chết vì đau tim.
彼女かのじょは両足りょうあしが麻痺まひしている。
Cô ấy bị liệt cả hai chân.
東海道とうかいどう線せんは台風たいふうで麻痺まひ状態じょうたいになった。
Tuyến Tokaido đã bị tê liệt do bão.
突然とつぜんの恐怖きょうふに老婆ろうばは心臓しんぞう麻痺まひを起おこした。
Bà già bị đau tim do sợ hãi bất ngờ.
多量たりょうの酒さけは知覚ちかくを麻痺まひさせる。
Nhiều rượu có thể làm tê liệt cảm giác.
吹雪ふぶきのために交通こうつうは麻痺まひ状態じょうたいとなった。
Giao thông bị tê liệt do bão tuyết.
大だい洪水こうずいで現地げんちの交通こうつう網もうが麻痺まひした。
Lũ lụt lớn đã làm tê liệt mạng lưới giao thông địa phương.
彼かれは五歳ごさいの時ときに小児しょうに麻痺まひにかかった。
Anh ấy bị bại liệt từ khi năm tuổi.
大だい洪水こうずいがその地域ちいきの交通こうつう網もうを麻痺まひさせた。
Lũ lụt lớn đã làm tê liệt mạng lưới giao thông của khu vực đó.
現在げんざい、地震じしんの影響えいきょうで首都しゅと圏けんの交通こうつう網もうが麻痺まひしている状況じょうきょうです。
Hiện tại, mạng lưới giao thông khu vực thủ đô đang bị tê liệt do ảnh hưởng của trận động đất.

Hán tự

麻
Ma gai dầu; lanh; tê liệt
痺
Tý tê liệt

Từ liên quan đến 麻痺