謙遜 nghĩa là gì?

謙遜 nghĩa là khiêm tốn; nhún nhường.

Cách đọc của 謙遜 là gì?

Cách đọc: けんそん / kenson.

Ví dụ dùng 謙遜 là gì?

彼の謙遜さは賞賛に値する。 — Sự khiêm tốn của anh ấy xứng đáng được ngợi khen.

謙遜 (kenson): khiêm tốn; nhún nhường | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 謙遜 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ; Tính từ đuôi na.

謙遜 [Khiêm Tốn]

けんそん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từTính từ đuôi na

khiêm tốn; nhún nhường

JP: 彼かれの謙遜けんそんさは賞賛しょうさんに値あたいする。

VI: Sự khiêm tốn của anh ấy xứng đáng được ngợi khen.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

謙遜けんそんしている場合ばあいじゃないよ。

Đây không phải lúc để khiêm tốn.

日本にほんの論者ろんしゃにはこういう謙遜けんそんな態度たいどが少すくないのが残念ざんねんだと思おもいます。

Tôi cảm thấy tiếc cho các nhà luận giải Nhật Bản vì thiếu thái độ khiêm tốn.

「トム、お家いえ建だてたんだってね」「あっ、はい。『うさぎ小屋こや』ですけど」「またまた、謙遜けんそんしちゃって」

"Tom, nghe nói bạn đã xây nhà rồi nhỉ" "Ồ, vâng, nhưng nó chỉ là cái lều thỏ thôi" "Lại khiêm tốn rồi kìa."

私わたしはそれに引ひき付つけられて、それを採用さいようし、ぶっきらぼうな反対はんたいや真正面まっしょうめんからの議論ぎろんを止とめ、謙遜けんそんな探究たんきゅう者しゃ、懐疑かいぎ主義しゅぎ者しゃを装よそおった。

Tôi đã bị thu hút bởi điều đó, áp dụng nó, dừng lại những cuộc tranh luận thô lỗ và trực diện, và giả vờ là một người tìm hiểu khiêm tốn, một người hoài nghi.

Hán tự

謙

Khiêm khiêm tốn; tự hạ mình; nhún nhường; khiêm nhường

遜

Tốn khiêm tốn; nhún nhường

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 謙遜