言い聞かせる [Ngôn Văn]
言いきかせる [Ngôn]
言聞かせる [Ngôn Văn]
いいきかせる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 39000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nói; khuyên bảo; cảnh báo

JP: 私わたしはいつも寛大かんだいであれと自分じぶんに言いいきかせい聞かせている。

VI: Tôi luôn nhủ mình phải rộng lượng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれに言いいきかせよい聞かせよう。
Hãy thuyết phục anh ấy.
母親ははおやは息子むすこに言いいきかせよい聞かせようとしていた。
Mẹ đang cố gắng dạy dỗ con trai.
彼女かのじょはそれをするよう、彼かれに言いいきかせい聞かせた。
Cô ấy đã bảo anh ấy làm điều đó.
「失敗しっぱいを恐おそれていては何なにもできない」と自分じぶんに言いいきかせるい聞かせる。
Tôi tự nhủ rằng không thể làm được gì nếu sợ thất bại.
彼女かのじょはもっとよく注意ちゅういするように子供こどもに言いいきかせい聞かせた。
Cô ấy đã nhắc nhở con mình phải chú ý hơn.
私わたしは彼かれに言いいきかせい聞かせているが、彼かれはそもそも聞きく耳みみを持もたない。
Tôi đã cố gắng khuyên nhủ anh ấy nhưng anh ấy không chịu nghe.

Hán tự

言
Ngôn nói; từ
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe

Từ liên quan đến 言い聞かせる