結晶 [Kết Tinh]
けっしょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tinh thể

JP: 彼かれは海水かいすいから塩しおを結晶けっしょうさせて取とり出だした。

VI: Anh ấy đã tách muối từ nước biển bằng cách kết tinh.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

thành quả

JP: あのかわいい赤あかちゃんは彼かれらの愛あいの結晶けっしょうです。

VI: Đứa bé dễ thương kia là thành quả của tình yêu của họ.

🔗 愛の結晶

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは紙かみで雪ゆきの結晶けっしょうを作つくった。
Cô ấy đã làm tuyết tinh thể bằng giấy.
そして雪ゆきの結晶けっしょうが一ひとつ、夜よるの空そらから舞まい降おりた。
Và một bông tuyết rơi xuống từ bầu trời đêm.
彼かれの妻つまは二人ふたりの愛あいの結晶けっしょうを残のこして死しんだ。
Vợ anh ấy đã để lại một đứa con của tình yêu của họ trước khi qua đời.
江本えもと勝まさるは氷こおりの結晶けっしょうに人類じんるいへのメッセージが読よみとれると思おもっています。
Emoto Masaru tin rằng có thể đọc được thông điệp của loài người trong các tinh thể băng.
僕ぼくは、黄色きいろい粉末ふんまつを白しろい粉末ふんまつと混まぜて茶色ちゃいろの粉末ふんまつにしたり、結晶けっしょうを粉末ふんまつと混まぜてほこりにしたり、液体えきたいを固体こたいと結合けつごうさせて、泥どろを作つくったりなどあれこれやってみたのだ。
Tôi đã thử nghiệm nhiều thứ như trộn bột màu vàng với bột màu trắng để tạo thành bột màu nâu, trộn tinh thể với bột để tạo thành bụi, và kết hợp chất lỏng với chất rắn để tạo ra bùn.

Hán tự

結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
晶
Tinh lấp lánh

Từ liên quan đến 結晶