空模様 [Không Mô Dạng]
そらもよう
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 32000

Danh từ chung

hình dáng bầu trời; thời tiết

JP: 空模様そらもようから判断はんだんすると、雪ゆきが降おりそうだ。

VI: Dựa vào bầu trời thì có vẻ như sẽ tuyết.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

危あぶない空模様そらもようだ。
Trời có vẻ sắp mưa to.
空模様そらもようが怪あやしい。
Bầu trời có vẻ sắp mưa.
空模様そらもようから判断はんだんすると明日あしたは晴はれるだろう。
Dựa vào bầu trời thì có lẽ ngày mai trời sẽ nắng.
空模様そらもようからすると、雨あめはしばらくはやまないだろう。
Dựa vào bầu trời thì mưa sẽ không ngớt trong một thời gian.
空模様そらもようから判断はんだんすると、午後ごごは晴はれ上あがるでしょう。
Dựa vào bầu trời thì có lẽ chiều nay trời sẽ nắng.
ひと雨あめきそうな空模様そらもようだね。
Trông trời sắp mưa rồi nhỉ.
この空模様そらもようではよい天気てんきになりそうだ。
Với bầu trời như thế này, có vẻ như thời tiết sẽ tốt.
空模様そらもようから判断はんだんすると、雨あめになりそうだ。
Dựa vào bầu trời thì có vẻ sắp mưa.
この空模様そらもようからすると、雨あめになりそうだ。
Nhìn bầu trời thế này, có vẻ sắp mưa.
空模様そらもようから判断はんだんすると、すぐ雨あめが降ふってくるだろう。
Dựa vào bầu trời thì trời sắp mưa.

Hán tự

空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
模
Mô bắt chước; mô phỏng
様
Dạng ngài; cách thức

Từ liên quan đến 空模様