票 nghĩa là phiếu bầu; lá phiếu.

Cách đọc của 票 là gì?

Cách đọc: ひょう / hyou.

Ví dụ dùng 票 là gì?

議案は１０票の小差で通過した。 — Dự thảo nghị quyết đã được thông qua với cách biệt chỉ 10 phiếu.

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố; Từ chỉ đơn vị đếm.

票 [Phiếu]

ひょう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tốTừ chỉ đơn vị đếm

📝 đôi khi びょう, ぴょう khi là hậu tố

phiếu bầu; lá phiếu

JP: 議案ぎあんは１０票ひょうの小差しょうさで通過つうかした。

VI: Dự thảo nghị quyết đã được thông qua với cách biệt chỉ 10 phiếu.

Danh từ dùng như hậu tốDanh từ chung

nhãn; vé; thẻ; cuống vé

清きよきき一いち票ひょうを！

Hãy bỏ phiếu sáng suốt!

棄権きけんが二に票ひょうあった。

Có hai phiếu bỏ phiếu.

反対はんたい票ひょうを投とうじるつもりだ。

Tôi định bỏ phiếu chống lại.

長野ながのはソルト・レイク・シティーを４６票ひょう対たい４２票ひょうで破やぶった。

Nagano đã thắng Salt Lake City với tỷ số 46-42.

清きよきき一いち票ひょうをお願ねがいします。

Xin hãy bầu chọn một cách trong sạch.

あら？不在ふざい票ひょうが入はいってるわ。

Ồ? Có tờ thông báo vắng mặt kìa.

各人かくじんが１票ひょうずつを投とうじなければならない。

Mỗi người phải bỏ phiếu một lần.

彼かれの取とれるのはよくて千せん票ひょうでしょう。

Anh ấy có thể nhận được tối đa một nghìn phiếu bầu.

彼かれは双方そうほうの候補こうほ者しゃから票ひょうを奪うばった。

Anh ấy đã lấy phiếu bầu của cả hai ứng cử viên.

彼かれはその提案ていあんに賛成さんせい票ひょうを投とうじた。

Anh ấy đã bỏ phiếu nhất trí đề xuất đó.

票

Phiếu phiếu bầu; nhãn; vé; biển hiệu