版 nghĩa là phiên bản; in ấn; ấn tượng; triển khai (phần mềm).

版 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố; Từ chỉ đơn vị đếm.

Ví dụ dùng 版 là gì?

この辞書は簡約版だ。 — Cuốn từ điển này là bản rút gọn.

版 [Bản]

はん

ばん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

📝 ばん khi là hậu tố

phiên bản; in ấn; ấn tượng; triển khai (phần mềm)

JP: この辞書じしょは簡約かんやく版ばんだ。

VI: Cuốn từ điển này là bản rút gọn.

Danh từ chung

Lĩnh vực: In ấn

📝 cũng viết là 板

tấm; khối; đúc

Từ chỉ đơn vị đếm

đơn vị đếm cho các phiên bản của một ấn phẩm

縮刷しゅくさつ版ばんは安価あんかだ。

Bản in thu nhỏ có giá rẻ hơn.

辞書じしょは最新さいしん版ばんだよ。

Quyển từ điển là bản mới nhất.

日本語にほんご版ばんがあったらいいな。

Giá mà có bản tiếng Nhật.

この小説しょうせつのフランス語ご版ばんがあります。

Có bản dịch tiếng Pháp của cuốn tiểu thuyết này.

彼かれの小説しょうせつはフランス語ご版ばんもあります。

Cuốn tiểu thuyết của anh ấy cũng có bản tiếng Pháp.

この本ほんは８版はんを重かさねました。

Quyển sách này đã được tái bản lần thứ tám.

トムの小説しょうせつはフランス語ご版ばんがあります。

Cuốn tiểu thuyết của Tom đã có bản tiếng Pháp.

この小説しょうせつは、フランス語ご版ばんもあります。

Tiểu thuyết này cũng được dịch sang tiếng Pháp.

海賊版かいぞくばんのソフトを使つかっちゃダメだってば。

Bạn không được dùng phần mềm lậu.

この本ほんは原書げんしょの要約ようやく版ばんです。

Cuốn sách này là bản tóm tắt của bản gốc.

版

Bản khối in; bản in; phiên bản; ấn tượng; nhãn