無効 nghĩa là gì?

無効 nghĩa là vô hiệu; không có hiệu lực.

Cách đọc của 無効 là gì?

Cách đọc: むこう / mukou.

脅迫のもとになされた約束は無効だ。 — Lời hứa dưới sự đe dọa là vô hiệu.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Tính từ đuôi na; Danh từ chung.

無効 [Vô Hiệu]

むこう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Tính từ đuôi naDanh từ chung

vô hiệu; không có hiệu lực

JP: 脅迫きょうはくのもとになされた約束やくそくは無効むこうだ。

VI: Lời hứa dưới sự đe dọa là vô hiệu.

Trái nghĩa: 有効

この証書しょうしょは完全かんぜんに無効むこうである。

Giấy chứng nhận này hoàn toàn vô hiệu.

明日あしたから、このメールアドレスは無効むこうになります。

Từ ngày mai, địa chỉ email này sẽ không còn hiệu lực.

その遺言ゆいごんは法廷ほうていで無効むこうと宣告せんこくされた。

Di chúc đó đã được tòa án tuyên bố vô hiệu.

無理矢理むりやりサインをさせられたのなら、その契約けいやくは無効むこうです。

Nếu bị ép ký, hợp đồng đó là vô hiệu.

無理矢理むりやりサインさせられたのなら、その契約けいやくは無効むこうですよ。

Nếu bị ép ký, hợp đồng đó là vô hiệu đấy.

大統領だいとうりょうはその法案ほうあんに対たいして拒否きょひ権けんを行使こうししましたが、議会ぎかいが再度さいどそれを無効むこうにしました。

Tổng thống đã sử dụng quyền phủ quyết đối với dự luật đó, nhưng Quốc hội đã làm vô hiệu điều đó một lần nữa.

無

Vô không có gì; không

効

Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích