流れ出す nghĩa là gì?

流れ出す nghĩa là chảy ra; tràn ra; đổ ra; phun ra; rò rỉ; rỉ ra; trôi đi.

Cách đọc của 流れ出す là gì?

Cách đọc: ながれだす / nagaredasu.

水が壊れたパイプからどっと流れ出した。 — Nước tuôn ra từ ống nước bị vỡ.

Động từ Godan - đuôi “su”.

流れ出す [Lưu Xuất]

ながれだす

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Động từ Godan - đuôi “su”

chảy ra; tràn ra; đổ ra; phun ra; rò rỉ; rỉ ra; trôi đi

JP: 水みずが壊こわれたパイプからどっと流ながれ出だした。

VI: Nước tuôn ra từ ống nước bị vỡ.

雪ゆきが解とけると川かわに流ながれ出だします。

Khi tuyết tan, nước sẽ chảy xuống sông.

群衆ぐんしゅうが競技きょうぎ場じょうからどっと流ながれ出だした。

Đám đông đã ào ra khỏi sân vận động.

洗面せんめん所しょの栓せんを抜ぬくと、水みずがガバガバ流ながれ出だした。

Khi rút nút của bồn rửa, nước chảy ào ào.

流

Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu

出

Xuất ra ngoài