正当化
[Chính Đương Hóa]
せいとうか
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
biện minh; lý do chính đáng
JP: 目的は手段を正当化するだろうか。
VI: Liệu mục đích có thể biện minh cho phương tiện không?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
目的は手段を正当化する。
Mục đích biện minh cho phương tiện.
目的は必ずしも手段を正当化しない。
Mục đích không nhất thiết biện minh cho phương tiện.
目的は必ずしも手段を正当化するものではない。
Mục đích không nhất thiết biện minh cho phương tiện.
あなたは自分の行為を正当化できますか。
Bạn có thể biện minh cho hành động của mình không?
最近会社はこの様な支出を正当化できる。
Gần đây công ty có thể biện minh cho loại chi phí này.
君は暴力行使を正当化することができますか。
Cậu có thể biện minh cho việc sử dụng bạo lực không?
彼は自分の行為を正当化しようとしている。
Anh ấy đang cố gắng biện minh cho hành động của mình.
被告人は自分の行為を正当化しようと努めた。
Bị cáo đã cố gắng biện minh cho hành động của mình.
彼は自分のばかげた行為を正当化しようとした。
Anh ấy đã cố gắng biện minh cho hành động ngớ ngẩn của mình.
どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ。
Làm thế nào bạn có thể biện minh cho thái độ thô lỗ của mình?