業績 [Nghiệp Tích]
ぎょうせき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chung

thành tựu; hiệu suất; kết quả; công việc; đóng góp

JP: 会社かいしゃは昇進しょうしんで彼かれの業績ぎょうせきに報むくいた。

VI: Công ty đã thăng chức cho anh ấy như một sự ghi nhận thành tích.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしの業績ぎょうせきはあなたの業績ぎょうせきとは比くらべものにならない。
Thành tích của tôi không thể so sánh với thành tích của bạn.
彼女かのじょは自分じぶんの業績ぎょうせきに謙虚けんきょである。
Cô ấy khiêm tốn về thành tích của mình.
素晴すばらしい業績ぎょうせきに拍手はくしゅを送おくります。
Xin chúc mừng thành tích tuyệt vời của bạn.
日本にほんの企業きぎょう業績ぎょうせきは改善かいぜんした。
Kết quả kinh doanh của các doanh nghiệp Nhật đã được cải thiện.
彼かれの業績ぎょうせきは最高さいこうの賞賛しょうさんに値あたいする。
Thành tích của anh ấy xứng đáng được khen ngợi cao nhất.
同業どうぎょう他社たしゃに比くらべて業績ぎょうせきがずっと良よかった。
So với các công ty cùng ngành, kết quả kinh doanh của công ty này tốt hơn nhiều.
不況ふきょうのため企業きぎょう業績ぎょうせきは悪化あっかした。
Do suy thoái, hiệu suất của các doanh nghiệp đã suy giảm.
彼女かのじょは会社かいしゃの業績ぎょうせきを丹念たんねんに調しらべた。
Cô ấy đã kỹ lưỡng nghiên cứu hiệu quả công việc của công ty.
あなたの最大さいだいの業績ぎょうせきは何なにだと思おもいますか。
Bạn nghĩ thành tựu lớn nhất của bạn là gì?
彼かれはいつも自分じぶんの業績ぎょうせきを自慢じまんしてばかりいる。
Anh ấy luôn chỉ khoe khoang về thành tích của mình.

Hán tự

業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
績
Tích thành tích; công lao

Từ liên quan đến 業績