攻撃的 [Công Kích Đích]
こうげきてき

Tính từ đuôi na

tấn công

JP: 彼女かのじょの行動こうどうはしだいに攻撃こうげき的てきになってくるだろう。

VI: Hành động của cô ấy sẽ trở nên hung hăng hơn.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

最もっともも効果こうか的てきな防御ぼうぎょは攻撃こうげきである。
Phòng thủ hiệu quả nhất là tấn công.
彼かれは私わたしに攻撃こうげき的てきな態度たいどをとった。
Anh ấy đã có thái độ hung hăng với tôi.
彼かれは浮気うわきの事ことで攻撃こうげきの的まとになっている。
Anh ấy đang bị chỉ trích vì chuyện ngoại tình.
彼かれは人ひとに避さけられるほど、性格せいかくが攻撃こうげき的てきです。
Anh ấy có tính cách hung hăng đến mức mọi người tránh xa.
彼かれはあまりにも性格せいかくが攻撃こうげき的てきで、人ひとに避さけられている。
Anh ấy quá hung hăng nên mọi người tránh xa.
攻撃こうげき的てきな行動こうどうに出でやすい人ひとは、危険きけんな人間にんげんになり得える。
Những người dễ có hành vi tấn công có thể trở thành người nguy hiểm.
かなり実戦じっせん的てきですわよね。目めつぶし、金的きんてき、それに倒たおれた者ものへの攻撃こうげき以外いがいは、ほとんどＯＫとか・・・。
Khá là thực chiến đấy nhỉ. Ngoại trừ tấn công vào mắt, vùng kín, và người đã ngã, hầu như mọi thứ đều được cho phép...
ダーウィンの考かんがえをこのように改訂かいていしたことは学問がくもん的てき立場たちばからの攻撃こうげき対象たいしょうとなった。
Việc sửa đổi ý tưởng của Darwin như vậy đã trở thành mục tiêu tấn công từ phía học thuật.
彼かれは社会しゃかいを忌避きひして自分じぶんの中なかに閉とじこもるというよりは、社会しゃかいに対たいして常つねに攻撃こうげき的てきな態度たいどをとり続つづけた。
Thay vì thu mình trốn tránh xã hội, anh ta luôn giữ thái độ tấn công với xã hội.

Hán tự

攻
Công tấn công; chỉ trích; mài giũa
撃
Kích đánh; tấn công; đánh bại; chinh phục
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 攻撃的