嫌がらせ
[Hiềm]
厭がらせ [Yếm]
厭がらせ [Yếm]
いやがらせ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Độ phổ biến từ: Top 15000
Danh từ chung
quấy rối; làm phiền
JP: 彼女はエレベーターの中で性的いやがらせを受けた。
VI: Cô ấy đã bị quấy rối tình dục trong thang máy.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
悪質な嫌がらせでした。
Đó là một hành động quấy rối ác ý.
嫌がらせはやめて。
Đừng quấy rầy nữa.
嫌がらせはやめろよ。
Đừng quấy rối nữa.
トムから嫌がらせを受けたの？
Bạn bị Tom quấy rối à?
トムに嫌がらせされたの？
Bạn bị Tom quấy rối à?
あの男が嫌がらせしてた奴？
Người đàn ông kia là kẻ đã quấy rối à?
トムに嫌がらせをするのはやめなさい。
Đừng quấy rầy Tom nữa.
嫌がらせってされたことある？
Bạn đã từng bị quấy rối chưa?
今、性的嫌がらせは社会的問題になっています。
Hiện nay, quấy rối tình dục đã trở thành một vấn đề xã hội.
そうやって、人に嫌がらせばかりしてたら、罰が当たるよ。
Nếu cứ làm phiền người khác như vậy, bạn sẽ bị trừng phạt thôi.