大衆 [Đại Chúng]
たいしゅう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

công chúng; quần chúng

JP: その問題もんだいは大衆たいしゅうを当惑とうわくさせた。

VI: Vấn đề này đã làm dấy lên sự bối rối trong công chúng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

牛乳ぎゅうにゅうは大衆たいしゅう飲料いんりょうである。
Sữa là thức uống phổ biến.
新聞しんぶんは大衆たいしゅうに情報じょうほうを流ながす。
Báo chí phát tán thông tin cho công chúng.
その歌うたは大衆たいしゅうに流行りゅうこうした。
Bài hát đó đã trở thành mốt trong quần chúng.
その新型しんがた車しゃは大衆たいしゅうにうけた。
Mẫu xe mới đó đã được công chúng đón nhận.
大統領だいとうりょうは大衆たいしゅうを前まえに演説えんぜつした。
Tổng thống đã phát biểu trước quần chúng.
市長しちょうは大衆たいしゅうを前まえに演説えんぜつをした。
Thị trưởng đã phát biểu trước quần chúng.
一般いっぱん大衆たいしゅうは現在げんざいの政府せいふに不満ふまんである。
Quần chúng không hài lòng với chính phủ hiện tại.
当局とうきょくは事実じじつを大衆たいしゅうから隠かくしてきた。
Cơ quan chức năng đã giấu kín sự thật khỏi công chúng.
一般いっぱん大衆たいしゅうは戦争せんそうに反対はんたいしている。
Quần chúng phản đối chiến tranh.
一般いっぱん大衆たいしゅうは最もっとももよい審判しんぱん者しゃである。
Quần chúng là những người phán xét tốt nhất.

Hán tự

大
Đại lớn; to
衆
Chúng đám đông; quần chúng

Từ liên quan đến 大衆