国土
[Quốc Thổ]
こくど
くにつち
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chung
quốc gia; lãnh thổ; miền; vương quốc
JP: アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
VI: Mỹ có diện tích rộng lớn và người dân thường xuyên di chuyển.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
国土の8割近くが山です。
Gần 80% lãnh thổ quốc gia là núi.
日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
Ở một quốc gia có diện tích hẹp như Nhật, chơi golf là sự lãng phí đất đai.
2002年:国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。
Năm 2002: Tổng thống Bush đã ký vào đạo luật thành lập Bộ An ninh Nội địa, chính thức biến nó thành một bộ.
国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Nhiệm vụ chính của Bộ An ninh Nội địa là ngăn chặn các cuộc tấn công khủng bố tại Hoa Kỳ trước khi chúng xảy ra và, trong trường hợp chúng xảy ra, hạn chế thiệt hại tối thiểu và thực hiện phục hồi nhanh chóng.