吊り上げる nghĩa là gì?

吊り上げる nghĩa là nâng lên (bằng cần cẩu, dây thừng, v.v.); nâng cao; kéo lên.

Cách đọc của 吊り上げる là gì?

Cách đọc: つりあげる / tsuriageru.

彼は驚いてまゆをつりあげた。 — Anh ấy đã ngạc nhiên và nhướng mày.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

吊り上げる [Điếu Thượng]
つり上げる [Thượng]

つりあげる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nâng lên (bằng cần cẩu, dây thừng, v.v.); nâng cao; kéo lên

JP: 彼かれは驚おどろいてまゆをつりあげた。

VI: Anh ấy đã ngạc nhiên và nhướng mày.

JP: 漁師りょうしは釣つり上あげた魚さかなの大おおきさをおおげさにいった。

VI: Ngư phủ đã nói phóng đại về kích thước của con cá mình vừa câu được.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

thao túng giá lên; tăng giá; đẩy lên; thổi phồng; nâng lên

JP: くず社債しゃさいのディーラーは市場しじょうをつり上あげてバブル状態じょうたいにしました。

VI: Nhà buôn trái phiếu rác đã thao túng thị trường và tạo ra một bong bóng.

吊

Điếu treo; treo; đeo (kiếm)

上

Thượng trên