厳しさ
[Nghiêm]
きびしさ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Độ phổ biến từ: Top 8000
Danh từ chung
nghiêm khắc
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
厳しさと甘さの中間を見つける。
Tìm điểm cân bằng giữa sự nghiêm khắc và nhân từ.
今年の冬は寒さが厳しいですね。
Mùa đông năm nay thật là lạnh ghê.
この冬は寒さが厳しかった。
Mùa đông này rất lạnh giá.
作物は厳しい寒さにやられた。
Cây trồng bị cái lạnh khắc nghiệt làm hại.
今年の冬は厳しい寒さになるでしょう。
Mùa đông năm nay sẽ rất lạnh.
母親の怒りの厳しさにびっくりした。
Tôi đã ngạc nhiên về sự nghiêm khắc trong cơn giận của mẹ.
昨年南極で厳しい寒さを経験した。
Năm ngoái tôi đã trải qua cái lạnh khắc nghiệt ở Nam Cực.
大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
Đại hàn: Đây là ngày lạnh nhất trong năm, nhưng cũng có thể nói mùa xuân sắp sửa đến gần.