別物
[Biệt Vật]
べつもの
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000
Độ phổ biến từ: Top 38000
Danh từ chung
Điều khác; trường hợp đặc biệt
JP: 学識と常識は別物だ。
VI: Kiến thức học thuật và kiến thức thực tế là hai thứ khác nhau.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
資産と人格は全く別物である。
Tài sản và nhân cách là hai thứ hoàn toàn khác nhau.
話すことと書くことは別物だ。
Nói và viết là hai việc hoàn toàn khác nhau.
知っていることと、実行は別物だ。
Biết và thực hiện là hai điều khác nhau.
知っていることと教えることは別物だ。
Biết và dạy là hai điều khác nhau.
知っていることと実行することは別物だ。
Biết và thực hiện là hai chuyện khác nhau.
彼ら自身がまったく別物だと考えている植物を、一切呼び分けない外国語があるのには時々驚かされる。
Đôi khi tôi ngạc nhiên về việc có những ngôn ngữ không phân biệt được các loài thực vật mà họ cho là hoàn toàn khác biệt.