判明 nghĩa là gì?

判明 nghĩa là xác định; chứng minh; nhận diện; xác nhận.

Cách đọc của 判明 là gì?

Cách đọc: はんめい / hanmei.

その秘書はスパイだと判明した。 — Người thư ký đó đã được xác định là gián điệp.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

判明 [Phán Minh]

はんめい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

xác định; chứng minh; nhận diện; xác nhận

JP: その秘書ひしょはスパイだと判明はんめいした。

VI: Người thư ký đó đã được xác định là gián điệp.

被告ひこくは有罪ゆうざいと判明はんめいした。

Bị cáo đã được xác định là có tội.

彼かれはスパイだと判明はんめいした。

Anh ấy đã được xác định là gián điệp.

彼かれは潔白けっぱくである事ことが判明はんめいした。

Anh ấy đã được chứng minh là vô tội.

噂うわさは誤あやまりであったことが判明はんめいした。

Tin đồn đã được chứng minh là sai.

噂うわさはうそであることが判明はんめいした。

Tin đồn đã được chứng minh là dối trá.

そのニュースは本当ほんとうだと判明はんめいした。

Đã xác nhận tin tức đó là thật.

彼かれの説明せつめいは誤あやまりであると判明はんめいした。

Lời giải thích của anh ta đã được chứng minh là sai.

宣戦せんせん布告ふこくの理由りゆうは判明はんめいしていない。

Lý do tuyên chiến vẫn chưa được làm rõ.

その噂うわさは嘘うそであることが判明はんめいした。

Tin đồn đó đã được chứng minh là dối trá.

死体したい解剖かいぼうの結果けっか、絞殺こうさつと判明はんめいしました。

Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy nguyên nhân là bị siết cổ.

判

Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu

明

Minh sáng; ánh sáng