先進 nghĩa là gì?

先進 nghĩa là tiên tiến; phát triển.

Cách đọc của 先進 là gì?

Cách đọc: せんしん / senshin.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。 — Nếu các nước đang phát triển và các nước phát triển hợp tác, chúng ta có thể ngăn chặn chiến tranh.

先進 [Tiên Tiến]

せんしん

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

tiên tiến; phát triển

JP: 発展はってん途上とじょう諸国しょこくと先進せんしん諸国しょこくが協力きょうりょくすれば戦争せんそうの勃発ぼっぱつを防ふせぐことができる。

VI: Nếu các nước đang phát triển và các nước phát triển hợp tác, chúng ta có thể ngăn chặn chiến tranh.

Danh từ chung

thâm niên; cao cấp

Trái nghĩa: 後進

日本にほんはエレクトロニクスの分野ぶんやでは他たの先進せんしん国こくより先さきんじている。

Nhật Bản tiên phong hơn các quốc gia phát triển khác trong lĩnh vực điện tử.

多おおくの先進せんしん国こくが財政ざいせい危機ききに直面ちょくめんしている。

Nhiều quốc gia phát triển đang đối mặt với khủng hoảng tài chính.

先進せんしん国こくは発展はってん途上とじょう国こくをもっと援助えんじょすべきだ。

Các nước phát triển nên hỗ trợ nhiều hơn cho các nước đang phát triển.

先進せんしん国こくは発展はってん途上とじょう国こくを援助えんじょしなければならない。

Các nước phát triển phải hỗ trợ các nước đang phát triển.

先進せんしん７カ国こくの首脳しゅのうは２０００年にせんねん、沖縄おきなわに集あつまる。

Các nhà lãnh đạo của bảy nước phát triển sẽ tập hợp tại Okinawa vào năm 2000.

ごく最近さいきんまで、先進せんしん国こくの人々ひとびとは環境かんきょうにさほど気きにかけてはいなかった。

Cho đến gần đây, người dân các nước phát triển không mấy quan tâm đến môi trường.

先進せんしん国こくの中なかでは日本にほんだけがイタリアよりも高齢こうれい者しゃの人口じんこう比率ひりつが高たかい。

Trong các nước phát triển, chỉ có Nhật Bản có tỷ lệ dân số cao tuổi cao hơn Ý.

生活せいかつ水準すいじゅんにおいては、その共和きょうわ国こくは他たの先進せんしん諸国しょこくに追おいついた。

Về mức sống, quốc gia đó đã bắt kịp các nước phát triển khác.

世界せかいは、特とくに先進せんしん諸国しょこくにおいて、思考しこうと行動こうどうを変かえる必要ひつようがあります。

Thế giới, đặc biệt là các quốc gia phát triển, cần thay đổi suy nghĩ và hành động.

先進せんしん国こくの中なかで、イタリアよりも高齢こうれい者しゃの人口じんこう比率ひりつが高たかいのは日本にほんだけだ。

Trong các nước phát triển, chỉ có Nhật Bản có tỷ lệ dân số cao tuổi cao hơn Ý.

先

Tiên trước; trước đây

進

Tiến tiến lên; tiến bộ