何かしら
[Hà]
何か知ら [Hà Tri]
何か知ら [Hà Tri]
なにかしら
Trạng từ
bằng cách nào đó; vì lý do nào đó; không biết tại sao
JP: あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
VI: Xem bộ phim đó khiến tôi cảm thấy như thể mình đã đến Ấn Độ vậy.
Trạng từ
cái gì đó; một cái gì đó
JP: 子供はいつもなにかしらいたずらをしている。
VI: Trẻ em luôn làm trò nghịch ngợm gì đó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
何が何でも！
Bằng mọi giá!
「何したの？」「何も」
"Làm gì thế?" - "Không làm gì cả."
何だって？
Cái gì cơ?
何？
Cái gì?
何だったの？
Chuyện gì vậy?
何から何まで本当にありがとうございました。
Cảm ơn bạn rất nhiều vì mọi thứ.
何？何を話してるの？
Gì? Bạn đang nói về cái gì?
何でも屋は何でも中途半端。
Người làm đủ thứ thường chỉ giỏi đến mức trung bình.
何が何でも約束は守るよ。
Dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ giữ lời hứa.
何が何でも、今夜は出かけるから。
Dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ ra ngoài tối nay.