ピント
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

tiêu điểm

JP: ピントがズレている。

VI: Ảnh này bị out nét.

Danh từ chung

trọng điểm

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ピントだけ合あわせてください。
Chỉ cần điều chỉnh tiêu cự thôi.
望遠鏡ぼうえんきょうのピントをあわせた。
Đã điều chỉnh tiêu cự của kính thiên văn.
私わたしは望遠鏡ぼうえんきょうのピントを合あわせた。
Tôi đã chỉnh nét kính thiên văn.
映像えいぞうはピントがあっていない。
Hình ảnh không rõ nét.
ピントはどうするのですか。
Bạn sẽ làm gì với tiêu cự?
その答こたえはピントがずれている。
Câu trả lời bị lệch trọng tâm.
その映像えいぞうはピントがあっていない。
Hình ảnh đó không rõ nét.
このカメラ、ピントが合あわせにくいんだ。
Cái máy ảnh này khó lấy nét quá.
彼女かのじょは花はなにピントと合あわせようとした。
Cô ấy đã cố gắng lấy nét cho bông hoa.
君きみの言いうことはピントがはずれている。
Những gì bạn nói lệch điểm.

Từ liên quan đến ピント