どういう訳か [Dịch]

どう言う訳か [Ngôn Dịch]

どういうわけか

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

bằng cách nào đó; vì lý do nào đó

JP: どういうわけかメールにアクセスできませんでした。

VI: Vì lý do nào đó, tôi không thể truy cập vào email.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

君きみがいつも遅刻ちこくするのはどういう訳わけかね？
Tại sao em lúc nào cũng đến muộn nhỉ?

Hán tự

訳
Dịch dịch; lý do
言
Ngôn nói; từ

Từ liên quan đến どういう訳か