つかの間 [Gian]
束の間 [Thúc Gian]
つかのま
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Cụm từ, thành ngữDanh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
khoảnh khắc; thời gian ngắn
JP: がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
VI: Đáng thất vọng, chiến thắng của anh ấy chỉ là chiến thắng nhất thời.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
つかの間の平和の後でまた戦争が起こった。
Sau một thời gian ngắn hòa bình, chiến tranh lại bùng phát.
彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。
Khoảng nghỉ ngắn của anh ấy đã bị gián đoạn khi cô ấy đến.